La Berliner Schnauze: come interpretare il "grugno berlinese"

La Berliner Schnauze: come interpretare il "grugno berlinese"

Molti italiani arrivano a Berlino pensando che il cameriere o l'impiegato dell'ufficio postale li odi. In realtà, si tratta solo della Berliner Schnauze (il grugno berlinese): un modo di fare diretto, sbrigativo e apparentemente rude che è il marchio di fabbrica della città.

Non prenderla sul personale. Se ti rispondono in modo brusco, rispondi con un sorriso o con una battuta secca. Spesso, "rompere il ghiaccio" con un po' di ironia trasforma un berlinese scontroso in un alleato.

Impara le basi della lingua: anche solo un "Alles gut?" o un "Schönen Tag noch" detto con l'accento giusto cambia la percezione che hanno di te.

Il servizio a Berlino è famoso per essere lento o scortese. Non aspettarti le "coccole" tipiche del ristorante italiano. Qui vige la filosofia del "fai da te" e della sbrigatività. Abituati in fretta e vivrai meglio.

875 views
Italians in Berlin Go to the community
Read the complete guide Everything you need to know
Explore all expats in this city Connect with others

Want to join the conversation?

image
Guest
Nowhere